You can go to Manage > Settings > Manage Active Achievements to deactivate one of them. It looks like someone may have requested a name change or something on the Achievement and we just didn’t retire the other one. Not entirely sure. I will ask Melissa to check. I think you can just pick which one you want to use.