I found this post where Tyler explains that in order to have Venture Crew awards your Unit must be setup as a Venture Crew and then can also track BSA Ranks. It does not work the other way around.
I found this post where Tyler explains that in order to have Venture Crew awards your Unit must be setup as a Venture Crew and then can also track BSA Ranks. It does not work the other way around.