Uploaded files point to incorrect files

I uploaded several files to our Troop’s TroopTrack site. One of the files (Troop permission slip) now points to a file of another troop (their troop permission slip). Has anyone had this issue? I know I can delete the file and upload the correct one but it my Troop’s files shouldn’t be mixing with those of another troop.

Thanks!