AHG Freedoms Heroes missing from Level Award

For American Heritage Girls. I have an Explorer as having achieved the Freedoms Heroes badge, but if you look at the Lewis And Clark tracker there is nothing in the Heritage Frontier slot. It seems like the other badges were automatically transfered to the Level award tracking sheet. Is this something I should add in or is it a bug? My apologies if I am wrong.