How to clean up after importing data from AHG Connect

We have been using TroopTrack for 5 years, but we have never integrated our data from AHG Connect–until today. We are left with many duplications of girls and parents due to using nicknames etc. How can we combine two records so that we do not loose our historical data for service hours and achievements?